Hallo, ik ben Maarten van der Meer, het meesterbrein achter deze site.
Mijn eerste blog (al heette dat toen nog niet zo) had ik al in 1999. Vernoeming.nl is online sinds april 2010. Mijn uitgangspunt is: ik schrijf wat ik zelf leuk en interessant vind. Als anderen het ook interessant vinden, is dat mooi meegenomen.
Ik ben ook te lezen in het kwartaalblad Genealogie. Tijdschrift voor familiegeschiedenis, waar ik de column Over namen en meer verzorg. Voor de Sdu Taalkalender 2013 heb ik 30 artikelen over namen geschreven. Bij de editie 2014 ben ik ook weer van de partij.
Koffietijd
Radio en televisie
Ik treed regelmatig als namendeskundige op in radio- en televisieuitzendingen.
- Radio 538 (13 febrari 2012): telefonisch interview met Edwin Evers
- Simone FM (13 februari 2012): telefonisch interview met Rianne Bekkink
- Radio Veronica (13 februari 2012): telefonisch interview met Rick van Velthuysen
- RTL 4 (29 februari 2012): te gast bij Koffietijd
- Radio 2 (4 maart 2012): te gast bij High Tea
- Radio Noord-Holland (16 april 2012): te gast bij Arjan Burggraaf
- Nederland 2 (14 november 2012): te gast bij Tijd voor MAX
- MNM (Vlaanderen) (16 januari 2013): telefonisch interview bij MNM Big Hits
- Wild FM (29 januari 2013): telefonisch interview bij Anthony, Dyantha & de WILD FM Ochtendshow
- Radio 2 (9 februari 2013): te gast bij Spijkers met Koppen
- RTL 4 (13 maart 2013): geïnterviewd voor item over voornamen bij Editie NL
- Radio 1 (Vlaanderen) (2 mei 2013): telefonisch interview
- FunX (2 mei 2013): telefonisch interview
- Radio 2 (4 mei 2013): telefonisch interview bij Cappuccino
Editie NL
Geschreven pers
Een selectie artikelen waarin Vernoeming.nl wordt genoemd. De meeste artikelen zijn volledig gebaseerd op informatie van mijn site.
- NRC Handelsblad (3 december 2010): En de langste voornaam is…
- de Volkskrant (6 september 2011): column Cutzien van Ronald Giphart, geheel over Vernoeming.nl
- HP/De Tijd (editie 39/2011), genoemd als “zeer uitgebreide en doorwrochte site”
- de Volkskrant (online, 12 februari 2012): Tsjakkalotte en Marieke Methadon: deze voornamen mochten niet in Nederland
- AD (online, 12 februari 2012): Tsjakkalotte en Marieke Methadon: deze voornamen mochten niet in Nederland
- Trouw (online, 12 februari 2012): Tsjakkalotte en Marieke Methadon: deze voornamen mochten niet in Nederland
- Het Parool (online, 12 februari 2012): Tsjakkalotte en Marieke Methadon: deze voornamen mochten niet in Nederland
- Editie NL (online, 12 februari 2012): Deze voornamen werden verboden…
- Spitsnieuws (online, 12 februari 2012): Cinderella mocht niet, Anus wel
- LINDA. magazine (online, 13 februari 2012): Tsjakkalotte en Marieke Methadon. Verboden voornamen
- NOS Journaal (online, 14 februari 2012): Kind geen naam? Dan noemen we hem ‘Bob’
- Editie NL (online, 13 juli 2012): En we noemen hem: Adolf
- Nederlands Dagblad (5 oktober 2012): column Troonnamen van Roel Sikkema, “Een belangrijk deel van de informatie in deze taalrubriek komt van de site vernoeming.nl”
- Editie NL (online, 23 oktober 2013): Dhr. Pot mag dochter geen Bloem noemen
- RTL Nieuws (online, 23 oktober 2013): Voornamen in Nederland: Rolls Royce mag niet, Befke wel
- Gens Nostra: Tijdschrift van de Nederlandse Genealogische Vereniging (november 2012): Vernoeming.nl, artikel geheel over deze site
- NOS Jeugdjournaal (online, 14 janari 2013): De vreemdste namen van 2012
- RTV Noord-Holland (online, 14 januari 2013): De vreemdste kindernamen van 2012
Het Belang van Limburg (online, 15 januari 2013): De vreemdste Nederlandse babynamen van 2012 - Het Nieuwsblad (online, 16 januari 2013): De bizarste babynamen van 2012
- Gazet van Antwerpen (online, 16 januari 2013): De vreemdste Nederlandse babynamen van 2012
- AD (online, 1 februari 2013): Briesje, Puntkomma, Yeah Detroit en nog meer vreemde kindernamen
- de Volkskrant (online, 1 februari 2013): Briesje, Puntkomma, Yeah Detroit en nog meer vreemde kindernamen
- Het Parool (online, 1 februari 2013): Briesje, Puntkomma, Yeah Detroit en nog meer vreemde kindernamen
- KIJK (april 2013): column Tietje van Ronald Giphart, geheel over Vernoeming.nl
- De Morgen (11 april 2013): Nederland maakt zich vrolijk over baby’s Loezer, Fik en Pep
Contact
Neem gerust contact met me op als je iets te melden of te vragen hebt. Je kunt me mailen op mhjvandermeer [at] gmail [punt] com of bellen op 06-14266883 (alleen pers). Ik ben natuurlijk ook te bereiken via Twitter en Facebook.
n.a.v. j vermelding van de dame met de 14 voornamen: dit i de eigenlijke naam van Bangkok:
Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit
http://nl.wikipedia.org/wiki/Bangkok
Hoi Yolande,
Da’s inderdaad een mooie. Zal kijken of ik ook de plaatsnamen hier een plaatsje kan geven
Maarten,
of het een leuk idee is, laat ik maar aan jou over maar het wil nog wel eens voorkomen dat kinderen vernoemd worden naar bekende, ook buitenlandse, personen die heel (even) duidelijk in het nieuws komen. Zo meen ik me te herinneren dat er ten tijde van de eerste man op de maan, kinderen Neil genoemd werden. Als ik gelijk heb dan moeten er in de periode na 21-6-1969 wat kindertjes van die naam te vinden zijn. En inderdaad, een opvallende toename v.a. 1970. Of dat bij deze naam oorzaak en gevolg is…
Kleine Buzz-jes heb ik niet gevonden…
Hoi Peter,
Dat is inderdaad een leuk idee, ik zal er eens een bericht aan wijden.
Bij Neil is in de Nederlandse Voornamenbank in 1969 geen effect te zien: http://www.meertens.knaw.nl/nvb/naam/is/Neil
De namen van enkele recente zangeressen geven wel een hele duidelijke piek:
http://www.meertens.knaw.nl/nvb/naam/is/Shakira
http://www.meertens.knaw.nl/nvb/naam/is/britney
Groeten,
Maarten
Maarten,
dacht dat je al begonnen was met die twee presidenten.
Overigens zie je bij Neil wel een plotselinge piek v.a. 1970.
Wanneer je bij die presidentsnamen zoekt op ‘alle rollen’ in GenLias, dan kom je er wel meer tegen bv. de ook in 1902 geboren:
Bron Burgerlijke stand – Huwelijk
Archieflocatie Stadsarchief Dordrecht / DiEP
Algemeen Gemeente: Dordrecht
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 40
Datum: 14-02-1924
Bruidegom Stephanus Johannes Paulus Jansen
Leeftijd: 22
Geboorteplaats: Enkhuizen
Bruid Maaike Sanner
Leeftijd: 19
Geboorteplaats: Dordrecht
Vader bruidegom Gradus Jansen
Moeder bruidegom Trijntje Brouwer
Vader bruid Johannes Sanner
Moeder bruid Neeltje van Gog
Gr.
Peter
Ik had er helemaal niet bij stilgestaan, maar dat presidentenartikel gaat inderdaad precies over wat je bedoelt
Er zullen inderdaad heel wat meer kinderen naar Kruger & Co zijn vernoemd.
In het kader van bijzondere voornamen: kinderen die de namen “Willem Alexander Paul Frederik Lodewijk” (de volledige naam van koning Willem III). Voor zover ik weet zijn er niet zoveel kinderen vernoemd naar andere staatshoofden als Willem I, II, Wilhelmina en Juliana. Tenminste, niet dat ze letterlijk alle namen krijgen. In Genlias zijn er 323 resultaten te vinden en ik heb me altijd al eens afgevraagd waarom mensen hun kind deze namen gaven. Er valt geen piek te herkennen in een bepaald jaartal; ze zijn denk ik alleen allemaal geboren in de tijd dat hij koning was (maar zelfs dat niet volgens mij). Het is in ieder geval bijzonder vind ik.
Inderdaad een bijzonder verschijnsel, ik heb op Genlias wel eens zitten zoeken naar personen die naar leden van het koningshuis zijn vernoemd en dat zie je best regelmatig. Ook een naam als Anna Paulowna komt bijv. voor. Een artikel hierover komt er zeker nog.
Er was een traditie (in België nog altijd) dat de zevende zoon, of eventueel het zevende kind, naar de koning wordt vernoemd. Ik heb een paar maanden terug eens gezocht of ik een voorbeeld kon vinden en al heel snel stuitte ik op Willem Alexander Paul Frederik Lodewijk Arnoldus (Bourtange 15-4-1850), die het zevende kind van zijn ouders was.
Zie trouwens ook nog de volgende artikelen:
http://www.vernoeming.nl/vernoemd-naar-prins-bernhard-leopold-frederik-everhard-julius-coert-karel-godfried-pieter
http://www.vernoeming.nl/juliana-bernhard-winston-en-franklin-voornamen-als-verzetsdaad
Groeten,
Maarten
Beste Maarten,
Door toeval kwam ik bij de lijst meeste voornamen. Wij hebben er ook een. Door vernoeming, traditie, omstandigheid en persoonlijke voorkeur heeft onze dochter 5 officiele voornamen en 1 roepnaam.
Jeanne Maria Cesara Anna-Lisa Ghislaine roepnaam Mascha.
Het is wat veel maar ook wel grappig in een tijd waarin voornamen zo kort mogelijk zijn.
Groeten, Moos
Hallo Moos,
Da’s een mooie reeks namen! En heel bijzonder, want vrijwel niemand heeft meer dan vier voornamen.
Groeten,
Maarten
Beste Maarten,
Bij het schrijven over de genealogie van mijn eigen voorouders kwam ik jouw site tegen, erg boeiend. Zelf heb ik kennelijk een “vreemde” voornaam, en sinds ik in Ierland ben komen wonen is dat er natuurlijk niet beter op geworden. Een van mijn voorouders droeg de voornaam “Ygram” en dat schijnt nog zeldzamer te zijn – en die ontdekking leidde uiteindelijk tot mijn theorie dat ik een afstammeling zou kunnen zijn van Lodewijk IV. De betreffende blog post is hier te vinden: http://www.pierkuipers.com/2011/08/waar-komt-die-naam-vandaan/
Dank voor je zeer interessante werk!
Pier Kuipers
Hallo Pier,
Dank voor de complimenten! Bijzonder artikel op je site, heb het met plezier gelezen!
Groeten,
Maarten
Ik kom in de achternamenlijst nou net ‘de Die le’ (Clercq) met Die hoofdletter niet meer tegen. Mogelijk verwijzend naar/afkomstig van de plaats Die in de Drôme
Beste Maarten,
Even voorstellen. Mijn voornamen zijn:
Petrus Assuerus Bernardus Johannes Anthonius. Met 40 tekens dus goed voor een tweede plaats. Bovendien ben ik geboren in Nederland.
Op verzoek kan ik ter verificatie een kopie van mij paspoort mailen.
Groet,
Pieter Nijdam
Hallo Pieter,
Inderdaad een zeer lange reeks namen! Het zijn echter vijf ‘losse’ namen, terwijl het in het artikel http://www.vernoeming.nl/de-21-langste-voornamen-van-nederland gaat om namen die echt aan elkaar worden geschreven. Als je dus Petrus-Assuerus-Bernardus-Johannes-Anthonius had geheten, had je zeker een plaatsje in de lijst verdiend
Groet,
Maarten
Geachte Maarten van der Meer,
De column van Ronald Giphart in de Volkskrant van gisteren bracht me naar uw blog. Giphart zegt dat het een leuk blog is. En dat vind ik ook. Eindelijk een kans om eens te zoeken naar het merkwaardige tussenvoegsel ‘sive’. Ik ben het een paar maal tegengekomen in familieadvertenties(NRC en Volkskrant). Ik herinner me enkele advertenties met: ‘……….. sive Droste’. De eerste achternaam ben ik vergeten. In van Dale staat bij het lemma ‘sive’ alleen de vertaling vanuit het latijn: ‘of’.
In uw lijst van tussenvoegsels heb ik ‘sive’ jammer genoeg niet gevonden. Mogelijk vindt u dit een aardige en bruikbare aanvulling bij uw speurwerk naar namen en wat daar mee samenhangt?
Vriendelijke groet en veel plezier,
Ruud Min,
een oude taalliefhebber.
Beste Maarten,
Wat een grappige site. Ik kwam op je site terecht omdat ik mijn achternaam Van Alderwereldt enz. tegenkwam. Zoals je ziet ben ik ook een Van Alderwerelt maar dan met van Rosenburgh erachter en niet St. John. Ben nieuwsgierig of dit ook nog verre familie is.
Met hartelijke groet,
Pauline van A-Z
Ik wil je deze niet onthouden Maarten: de weduwe KNIKKNIE verkoopt watten tegen de REUMATIEK
http://kranten.kb.nl/view/article/id/ddd%3A010274592%3Ampeg21%3Ap004%3Aa0008
Ook als tweet.
vr.gr.
Dank Leo, da’s een mooie
Hallo Pauline,
Dankjewel! Ben inderdaad benieuwd of de families Van Alderwerelt van Rosenburgh en Schaper der Alderwereldt van Sint John verwant zijn. Er is ook nog De Roo van Alderwerelt.
Beste Maarten,
Ik kwam toevallig op je site en zie dat je je bezig houdt met korte / lange / bijzondere (achter)namen.
Weet jij of er ook al eens aandacht is besteed aan het langste danwel kortste emailadres?
Ben benieuwd.
Groet,
Hester.
Hallo Hester,
Ik weet daar helaas niet zoveel van. Voor het apenstaartje moet minimaal één teken staan. Domeinnamen kunnen één teken lang zijn en toplevendomeinen minimaal twee tekens. Het kortst mogelijke e-mailadres is dan dus zoiets als t@t.co.
Groet,
Maarten
Hoi Maarten,
Dat klopt De Roo van Alderwerelt is zeker bij mij bekend. Staat allemaal in het blauwe boekje. Ik zal de vraag over St. John voorleggen aan degene die dit in onze familie(s) bijhoudt. Wie weet…
Groet,
Pauline
Hallo Maarten,
Door Klaartje Ik Weet Niet schoot mij iemand te binnen die ik bij genealogisch onderzoek vond:
Maria, zich noemende Bellemère. Zij trouwde op 26-05-1875 te ‘s-Gravenhage met Gerardus Johannes van Velsen. Op de huwelijksakte (Burgerlijke stand ‘s-Gravenhage, Periode: 1873 – 1882, Akten van huwelijk, akte 357) staat de aantekening:
‘Maria heeft bij haar huwelijk onder ede verklaard dat haar geboorteplaats en de namen van haar ouders haar onbekend zijn, en dat zij niet in staat is een geboorteakte, of een akte van bekendheid ter vervanging daarvan, te overleggen’. Een soortgelijke aantekening staat op haar persoonskaart.
Een vondeling krijgt een officiële naam en wordt ingeschreven bij de burgerlijke stand, dus in dat geval zou Maria haar identiteit met een uittreksel van de akte hebben kunnen aantonen.
Bellemère betekent in het Frans schoon- maar ook stiefmoeder. Zou Maria degene die haar opvoedde zo genoemd hebben, en daarom deze achternaam gebruiken? Het roept vroegen op waar wel nooit een antwoord op gevonden zal worden.
Groet,
Anita
Hallo Anita,
Dankjewel, een fascinerend geval! De opmerking over de doop in de akte is interessant. Een dag na haar geboorte in Den Haag gedoopt, maar geboorteplaats onbekend? Wellicht toch een vondeling die nooit bij de burgerlijke stand is aangegeven?
(Terzijde: ik zie op haar gezinskaart dat ze in Den Haag o.a. in de Daguerrestraat en op de Veenkade heeft gewoond, de straten waar ik ben opgegroeid. Toevallig.)
Groet,
Maarten
Bestaat er een database met alle nederlandse voormanen?
Omdat je van een aantal namen hebt aangegeven hoeveel er van zijn
Ik ben eigenlijk wel benieuwd hoeveel mensen ok de naam Jarig hebben.
groet,
Jarig
Jawel, die is er: http://www.meertens.knaw.nl/nvb/
Dank je Leo, je was me voor
wij hebben onze zoon de naam dzjengis gegeven hij komt van dzjengis kahn af hij was in 1800 de krijgsheer van mongolie
ik ben zijn naam veder nog nooit tegen gekomen.
jullie??
groetjes manon
Beste maarten,
Ik kwam vandaag bij toeval op je site en heb geboeid zitten lezen. Ik loop al jaren met een vraag rond, waar ik geen antwoord op heb kunnen vinden, maar misschien kan jij me helpen.
De vraag is simpel: zijn er invloeden van spellingshervormingen op achternamen?
wat ik bedoel is: heette de familie van Harry Mens bijvoorbeeld Mensch voor 1934, en werden namens aangepast, zoals dat (soms) ook met straatnamen gebeurde? En werdern namen met een dubbele Ee (van Heeteren aangepast in Van Heteren?
Goedemiddag Maarten,
Weet u misschien ook iets over de geschiedenis achter familienamen.
De mijne komt niet zo heel vaak voor.
Een eigen klein onderzoekje op het internet heeft mij mijn stamboom opgeleverd vanaf 1729.
Dat is natuurlijk al fantastisch als het je intereseert. Maar toch vraag ik mij nogsteeds af wat het idee achter deze achternaam is.
Ik weet al dat het een onderdeel is van een kasteel of verdedigings muur.
wat ook best de oorsprong zou kunnen zijn aangezien mijn familie zeker de eerste drie generaties van af 1729 in Buren, GL heeft geleefd.
Ook wel grappig trouwens dat ik met afwijking van een aantal doopnamen de zelfde naam draag
mvg Jacob
@Ruud Min: Een hele late reactie, maar ‘sive’ betekent inderdaad ‘of’. Er zijn tegenwoordig vier voornamen met dit tussenvoegsel:
Beckmann sive Schnebeck
Feldhaus sive Feldhuis
Terhaar sive Droste
zum Vörde sive Vörding
@Manon: De Naam Dzjengis (in die spelling) is inderdaad uiterst zeldzaam. Er zijn in Nederland “minder dan 5″ mensen met die naam, waarschijnlijk dus maar een. http://www.meertens.knaw.nl/nvb/naam/is/dzjengis
@Frans: Persoonsnamen doen niet mee met spellingswijzigingen. In Vlaanderen is er wel sprake geweest van het moderniseren van achternamen (bijv. Vanden Broucke –> van den Broeke), maar dat is er nooit van gekomen.
@Jacob: Ik ga even kijken of ik iets kan vinden!
Hallo,
Ik las de opsomming van dubbele achternamen.
Vond dat die van mij niet mag ontbreken in de serie.
Ingrid van der Meer, geboren “Groen in ‘t Woud”.
Helaas zijn er in ons gezin 2 dochters geboren zodat mijn zus en ik de naam niet hebben kunnen doorgeven aan onze kinderen. Hiermee wordt de naam ‘Groen in ‘t Woud’ in onze lijn niet voorgezet.
Prachtige naam Ingrid!
Je kunt een dubbele achternaam krijgen als je opa van moederskant geen levende nakomelingen in mannelijke lijn meer heeft. Als dat voor je dochters geldt kunnen ze de naam Groen in ‘t Woud (als deel van een driedubbele achternaam!) toch voortzetten.
Groeten Maarten
Hallo Maarten,
Vreselijk gelachen om ongelukkige combinaties van voor en achternaam. Bij mij op school zat in de jaren 60 een jongen met de naam Peter Sely. Ook werd er in de kerk een overleden dame genoemd die zelf de achternaam van ‘t Padje had en getrouwd was mer meneer van het Ent. Mevrouw van het Ent- van ‘t Padje dus. Het waren beide veelvoorkomende namen in de Zaanstreek, maar zo samen is het wel grappig.
Groeten,Truus.
Ik herinner mij uit mijn buurt, jaren geleden een snackbar gedreven door een echtpaar, meneer Piet SPIERING en mevrouw Coba SNOEK; ze verkochten onder meer gebakken vis…………….., het is wel eens leuk
De combinatie blijkt een historisch precedent te hebben:
Bron Burgerlijke stand – Overlijden
Archieflocatie Streekarchief Goeree-Overflakkee
Algemeen Gemeente: Ouddorp
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 1
Aangiftedatum: 07-01-1848
Overledene Francina Spiering
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 06-01-1848
Leeftijd: 80
Overlijdensplaats: Ouddorp
Vader Cornelis SPIERING
Moeder Aagje SNOEK
Partner Jacobus Sprangers
Relatie: Weduwe
Hallo Truus, dankjewel! Arme Peter Sely, ik had mezelf dan toch Piet of iets dergelijks genoemd…
@Leo: haha, mooi gevonden! Twee echtparen Spiering-Snoek…
Er loopt een leuke draad op het stamboomforum met van alles en nog wat aan verrassende vondsten, bron voor artikeltjes?
http://www.stamboomforum.nl/hulp/2/17994/0/wat_was_jouw_meest_indrukwekkende_ontdekking_in_jouw_stamboom
hoi hoi,
ik zat zo eens te lezen bij achternamen die het waard zijn om je te schamen.ik mis er 1 en misschien kun je dara eens onderzoek naar doen.
een paar jaar geleden was ik in het ziekenhuis voor een vriendin van mij.het was een volle drukke wachtkamer.
toen kwam de arts voor de volgende patient
namelijk
mevrouw kruishaar.
je kunt je indenken wat er in de wachtkamer gebeurde.
de vrouw stond op met het schaamrood aan de kaken en sommige mensen konden ook echt hun lach niet inhouden.
misschien iets om in te duiken.dit speelde zich overigens af in rotterdam.
verders vind ik het superleuk om hier te speuren.
groetjes patricia
@Leo: Dank voor de tip!
@patricia: Haha
Een hele mooie, die kan ik zeker wel eens in een artikel verwerken.
Genlias geeft honderden treffers op die naam en Kruishaar is een Gelders dorp. Het kan dus best een al heel oude en ooit in de streek heel gewone naam zijn.
Leuke site is dit!
Een vraag/discussiepunt waar ik al een tijdje mee rondloop: heeft het een naam wanneer iemands voorletters zijn roepnaam vormen? Dus bijv. Leonard Emiel Otto, roepnaam Leo. Mijn (eerste) suggestie is dit een Nomoniem te noemen.
Met groet, Dick
Dankjewel Dick!
Nomoniem is een aardige vondst, of er al een term voor is weet ik niet. Binnenkort hier maar eens een artikeltje over schrijven!
Grappig. Heeft wel wat weg van een acrostichon, zoals in het Wilhelmus…met ‘n beetje fantasie.
Ik heb even kort gezocht naar nomoniemen of acrostichonnamen en alvast het volgende gevonden:
- Taco Alexis Cesar Orano (T.A.C.O.) – 1888
- Bas Alex Sander (B.A.S.) – 1994
- Wilhelmus Ignatius Maria (W.I.M.) – 1952 (kan toeval zijn)
Grappig, waar haal je die zo snel vandaan? Wat zou het langste nomoniem zijn? Een nomoniem (om die term dan maar even te blijven gebruiken) zou dan een bijzondere vorm van een acostrichon genoemd kunnen worden.
Groet, Dick
hoi maarten,
wat is de meest kortste weg om te achterhalen of je van joodse afkomst ben.mijn vader heette
van dam en mijn moeder meijer.
kun je mij informeren hierover?
gegroet,
peter van dam.
Hallo Peter,
De namen Van Dam en Meijer komen allebei veel voor onder Joden (ze staan in de top 10 van meest voorkomende Joodse achternamen), maar dat betekent niet dat iedereen die zo heet ook per se Joods is.
De gemakkelijkste manier om erachter te komen is je (over)grootouders opzoeken in de oude bevolkingsregister die van verschillende gemeentes online staan. Daar staat meestal de godsdienst bij vermeld (NI, Nederlands-Israëlitisch).
Hallo Maarten, In verschillende bevolkingsregisters is geknoeid in het vakje religie bij mijn ouders en verdere voorouders. Bij deskundigen destijds vernomen onderzoek bij begraafplaatsen te doen voor meer bewijs. Resultaat niets gevonden als bewijs. De oudere generatie die beweerden besneden te zijn als jongetje in Nederland regio Breda leeft niet meer overleden na de tweede wereldoorlog. Van buitenlandse afkomst van moederszijde, geen bewijzen in Nederland of ergens anders gevonden. Broodje Aap verhaal zeker?
Beste Maarten,
Mijn zoon heeft als voornaam Zwier, een naam die voorkomt in de (Friese) familie van zijn moeder en die daar wordt gedragen door familieleden in Noord-Drenthe en Friesland. Zelf kende ik de voornaam Zwier al voor de geboorte van mijn zoon uit mijn studie, van de Fries/Nederlandse schrijver Onno Zwier van Haren*).
Ik ken echter ook een andere schrijver die Zwier als achternaam draagt: Gerrit Jan Zwier, antropoloog/geograaf te Groningen.
Verrassend is dus dat Zwier behalve als voornaam ook als achternaam voorkomt. In het kader van jouw dubbelnamenonderzoek zou het dus mogelijk (hoewel onwaarschijnlijk) zijn dat op een goede dag een jongeling als Zwier Zwier door het leven gaat.
Deze informatie wilde ik je niet onhouden.
Ik wens je veel succes met je site, waaraan ik veel genoegen beleef.
Hartelijke groet,
Eelco van der Waals
http://nl.wikipedia.org/wiki/Onno_Zwier_van_Haren
http://nl.wikipedia.org/wiki/Gerrit_Jan_Zwier
*) van wie zijn meeslepende boek Agon, sultan van Bantham bij mijn weten het eerste in de Nederlandse literatuur is waarin het in de Oost gesitueerde verhaal vanuit inlandse ogen wordt bezien, maar dit geheel terzijde.
En ja hoor! Geboren Frederiksoord (Vledder) 19 maart 1844: Zwier Zwier, zoon van Gerrit Alberts Zwier en Grietje Berends Eekhof!
Inderdaad komt deze (door mij onwaarschijnlijk geachte) combinatie van voor- en achternaam dus voor. Dank voor je naspeuringen. Ik geef dit natuurlijk door aan mijn eigen Zwier!
Hartelijke groet,
Eelco van der Waals
Over Klotterbooke (Bordewijk): De naam Klotterbooke kwam in Bordewijks tijd wellicht niet meer voor, maar de naam Clotterbooke Patijn zeker wel.
Hallo Jeroen, dank voor je reactie! Ik zal het toevoegen.
“Max Paardebek senior (overleden Zandvoort 8 december 1991) en diens weduwe Andréa-Catharina Paardebek-Mulder (overleden Zandvoort 22 juli 1992). ”
Als ik het goed heb, zijn dit de mensen die ik kende als ‘Ome Max en tante Dré’
Ze hebben ondergedoken gezeten op de boerderij van mijn grootouders in Oldebroek. Ze kwamen tot kort voor hun overlijden nog regelmatig langs bij mijn opa en oma. Het lijkt dus om een joodse familie te gaan, wat ook wel past bij de oud ijzerhandel.
Dank voor de informatie, Harry! Het lijkt inderdaad om een Joodse familie te gaan. De voornamen wijzen hierop en enkele familieleden komen voor op het Joods Monument: http://www.joodsmonument.nl/search?q_mm=paardebek&q_search_form=person&q_advanced=1
De oud ijzerhandel zat aan de Harmenjansweg in Haarlem, de achterkant zat aan het Spaarne.
Als ik er langs fietste dan zag je de naam Paardebek, misschien kunt u op Noordhollands archief Beeldbank een foto vinden van het bedrijfspand.
Van mijn familie die in zaken zat, hoorde ik al in de jaren 60/70 dat de familie Joods is.
chris
Hallo Maarten ,
De naam Gmelig en dan – genaamd Meijling is eigenlijk vreemd vooral als je weet wat Gmelig eigenlijk betekent want in het Slaafs (?) betekent het HOPS – het ingedrient voor bier !!
Groetjes uit het mooie East Sussex,
Gerard
De naam Gmelig doet mij denken aan het woord Melig zonder hoofdletter M, voel me meteen melig worden, dan het gedeelte Meijling, nee dat wordt er niet beter op, in Haagse archiefkringen werd deze dubbele achternaam bijzonder belangrijk gevonden aan de bar in een café bij het Binnenhof in Den Haag.
Dag Gea,
Verklap eens waarom die naam Gmelig Meijling in Den Haag zo belangrijk wordt gevonden ??? Ik ben erg benieuwd !!
De naam Meijling (zonder en met h) komt in Twente (Hengelo (O) , Delden) voor waar de familie ook eigenaar van de Hengelosche Bierbrouwerij waren (ze hebben die helaas verkocht)
Gerard, Kan me dat wel voorstellen dat u graag meer wilt weten, maar helaas weet ik verder niets, Gea.
Graag zou ik willen weten of de naam BIERWOLF een joodse achternaam is?
Bij voorbaat dank voor uw reactie.
Mvrgr Irene Lebram
Ik heb geen direct bewijs, maar de voornamen in de familie en de namen van de personen met wie ze trouwden wijzen er sterk op dat het géén Joodse familie betreft.
Groeten Maarten
Enige jaren geleden is er onderzoek gedaan naar Joodse achternamen, stond in NRC Handelsblad, hieruit bleek onder andere dat er achternamen zijn die als Joods worden gezien terwijl er naamdragers zijn die niet Joods zijn. Het kan betekenen dat ook niet-joden deze naam gekozen hadden dan wel dat een veel eerdere naamdrager niet meer in godsdienstige zin Joods bleef, niet huwde met een Joodse vrouw dan wel de kinderen en de nu levende naamdragers niet weten dat ze afstammen van een Joodse familie, dit kan al een paar eeuwen teruggaan. Dit hoeft niet vreemd te zijn gezien de discriminatie door de eeuwen heen. Het is bekend dat er Joden waren die Christelijk werden, daarnaast waren er zeker in de 17e eeuw ( Verlichting ) al atheïsten.
Chris
Hoogst interessant. Heb ik, althans niet àlles, geweten. Pracht artikel, vooral de sex-getinte namen. Dit was eveneens een leuk nieuwtje. Ik heb op dit moment niets toe te voegen aan het bovenstaande, dus is dit ‘t einde van mijn reactie. Maar, ik hoop nog veel van deze wetenswaardigheden te mogen lezen. Goed voor de geest!
Wat een leuke site! Geniet er erg van, bedankt.
Ik weet nog een leuke naam: Sjarel Ex, de directeur van Boymans van Beuningen . En bij mijn schoonzus Thecla (mooie naam) zat een Dick Wijffje in de klas. Ook ken ik een Dick Pak, uitgever van zelfgeschreven boeken over de Nederlandse taal.
Er zijn twee radio-dj’s , weet nu niet hoe ze heten, die een jaarlijkse verkiezing houden over de raarste combi’s van voor en achternamen, ook heel vermakelijk.
Ja, het is ook mijn ervaring dat veel mensen niet nadenken over de naam die ze aan hun kind geven. Buren van ons noemden hun zoontje Ilya, uitgesproken op zijn Frans, en zijn dan heel verbaasd als je zegt dat het een Russische naam is en afkomstig is van Elias, een bijbelse figuur. O, is de reactie dan, toch iets christelijks en dat wilden we niet! Onbegrijpelijk .
Wij hebben ons zoontje Leonard genoemd naar de vele leonardussen die in mijn mans familie voorkomen, zelf heet mijn man Franciscus Jozef Leonardus, en naar de opa’s: Simon Anton en Elisa, naar mij. Prachtige naam, Leonard , en je hoort hem maar zelden.
Ook een interessant namenfenomeen: die Nederlandse gewoonte om mooie lange namen te mismaken tot eenlettergrepige blafnamen: mijn eigen naam Elisabeth verknallen tot Els. Of Margaretha af te hakken tot de gruwelijkste aller vrouwennamen, Greet. Bbrrrr. Hendrik: Henk.
Die DJ’s zijn Coen en Sander van 3FM en die kiezen elk jaar de “schaamnaam” van het jaar. Dit de resultaten van de afgelopen jaren:
2008: Stanley Messie
2009: Fokje Modder
2010: Con Domen
2011: Louwe Pruim
Dit zijn allemaal mensen die echt bestaan, want ze worden live in de uitzending gebeld.
Hallo Els, dank voor je bericht! En Jesse bedankt voor het beantwoorden van een deel ervan
De onnadenkendheid bij de naamgeving die je noemt herken ik natuurlijk wel. Veel mensen geven een naam die gewoon leuk klinkt, zonder zich te bekommeren om de achtergrond. Dan kún je voor een vervelende verrassing komen te staan als die achtergrond je niet aanstaat.
Die ouderwetse afkortingen van namen vind ik meestal ook niet mooi, al is Henk eigenlijk wel stoer. Maar de tijd is nog niet rijp voor een nieuwe generatie Henken
Hoi Maarten,
Zit deze al in je verzameling: Chef d’Hotel.
Achternaam in Rotterdam; in de militieregisters tegengekomen. Had ik nog nooit gezien.
Geachte heer,
Namen, wat een genoegen. Ik ben geïnteresseerd in namen.
Bijv; Voornamen die als achternamen dienst doen.
Mijn rijtje is niet compleet, maar het geeft een idee.
Bernhard, Dik, Dries, Frank, Hein /Heijn, Karel, Lodewijk, Lucas, Olivier, Paul, Thomas, Ton, Otto.
In sommige delen van België noemt men vaak de familienaam vóór de persoonsnaam. Mij is verteld dat het gebruik afneemt, maar het is wel leuk om mee te spelen:
Zo zal Bernhard Prins Prins Bernhard heten, en Albert Koning Koning Albert. Eli Peters klinkt als Peterselie, Rein Rozema klinkt als Rozemarijn, en Ed Tromp als trompet.
Mijn familienaam is Hobbel. Dat klinkt erg Nederlands, maar het een verbastering van de Duitse naam Hoppel. Sinds vijftienhonderdzoveel, dat wel.
Hartelijk gegroet, Arij Hobbel
De nieuwe voorzitter van het COC heet Tanja Ineke.
Er waren in 2007 81 mensen in Nederland met de achternaam Ineke, vooral in Noord-Holland. Daarvan wonen er 11 in de gemeente Zaanstad en 8 in de gemeente Haarlem.
Als voornaam voor vrouwen voor komt Ineke sinds de jaren 1920 voor in Nederland en vooral vanaf de jaren ’40 was de naam populair. Daarna werd de naam langzaamaan weer minder populair als eerste naam (van 127 in 1947 tot 6 in 2010), maar als volgnaam was de naam Ineke in 2010 met 71 geboortes juist populairder dan ooit.
Daarnaast zijn er in Nederland ook 24 mannen met de naam Ineke als volgnaam.
bekend is de jazz musicus Eric Ineke, komt ook voor: van Marion. Er zijn er nog meer maar ik heb ze nooit opgeschreven. In de boeken die ik heb over achternamen kom ik ze niet tegen.
Overigens gaf het Meertensinstituut in de jaren 60 t/m 80 het repertorium van familienamen uit gebaseerd op de volkstelling 1947, het is niet meer te koop bij dit instituut, wel te vinden in stadsbibliotheken.
Veel Amerikaanse sterren hebben een voornaam als achternaam, denk aan Elton John en John Wayne.Of de tekenfilmers Hannah en Barbara, ik meen dat Joe de voornaam van Hannah is.
Vaak zijn dit soort namen artiestennamen.
Elton John (overigens geen Amerikaan maar een Engelsnaam) is geboren als Reginald Kenneth Dwight, later heeft hij zijn naam wel officieel veranderd in Elton Hercules John.
John Wayne is geboren als Marion Robert Morrison, later veranderde zijn tweede voornaam in Michael.
George Michael is in Engeland geboren maar van Griekse afkomst, zijn echte naam is Georgios Kyriacos Panagiotou.
deze naam is te vinden in: Huizinga’s complete lijst van namen, vraagbaak voor de afkomst van de Nederlandse en Vlaamse familienamen.
Het boek werd omstreeks 1955 uitgegeven, ik heb een heruitgave uit 1998 uitgever Tirion in Baarn.
A.N.W. van der Plank Het namenboek, de herkomst van onze voornamen en de hiervan afgeleide achternamen 4e druk 1986 uitgever van Holkema en Warendorf, het boek is ook uitgegeven door Unieboek
Over de Surinaamse naam “l’Espérance” : is die wellicht verwant met Lespérance? Dat was de naam van Toussaint (voornaam ongetwijfeld vernoemd naar geboortedag)Lespérance, die op Haïti streed voor de onafhankelijkheid. Hij ligt nu in het Panthéon te Parijs en wordt geëerd als vrijheidsstrijder en voorvechter van democratisch zelfbestuur. Mogelijk zijn de namen verwant.
Dat was toch Toussaint Louverture?
Er was ook een plantage L’Espérance, ik denk dat de naam daarnaar verwijst.
Hier nog een dezelfde voor- en achternaam.
Valentijn Valentijn
Geboren : 27-06-1957
Mooi! Mag ik vragen waarom je zo heet?
In het tv-programma Showroom was ooit een adellijke vrijgezel met een (heel) lange achternaam die eindigde op :van de Grote (of Kleine) Belt. De man had geen opvolger en probeerde nu via een gezonde vrouw die alsnog te verwekken. Zo’n lange achternaam had ik toen nog niet eerder gehootd.
Wie zou deze figuur geweest zijn? Ik kan me nog herinneren dat overal in zin huis sigaretten voor het grijpen lagen. De man leek een kettingroker te zijn. Weet u hier iets meer van?
Misschien leer ik nu de kat miauwen hoor, maar wat die naam aangaat weet ik dat zowel de Grote- als de Kleine Belt doorgangen zijn om via de waterwegen van de Noordzee in de Oostzee te geraken. Een adellijke verbintenis naar een familie van die naam ken ik niet. Ben wel nieuwsgierig of zijn wens nog is uitgekomen . . . . ! Dan komen we die naam misschien ooit nog eens tegen
.
Kan natuurlijk ook iemand zijn met een bepaalde aandoening waardoor hij zichzelf zulke dingen inbeeldde.
Er is een familie Van Brienen van de Groote Lindt. Zou dat hem zijn?
Niet alleen Johannes Johannes, maar ook een Jan Jan:
Bron Burgerlijke stand – Geboorte
Archieflocatie Stadsarchief Dordrecht / DiEP
Algemeen Gemeente: Kleine Lindt
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 10
Aangiftedatum: 21-06-1819
Kind Jan Jan
Geslacht: M
Vondeling: N
Geboortedatum: 20-06-1819
Geboorteplaats: Kleine Lindt
Vader Hofland Jan
Moeder Jannigje van der Linden
Nadere informatie Aangifte gedaan door Johanna Donkersloot, vroedvrouw, omdat de vader reeds was overleden
en
Bron Burgerlijke stand – Geboorte
Archieflocatie Stadsarchief Vlaardingen
Algemeen Gemeente: Vlaardinger-Ambacht
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 23
Aangiftedatum: 09-10-1890
Kind Jan Jan
Geslacht: M
Vondeling: N
Geboortedatum: 08-10-1890
Geboorteplaats: Vlaardinger-Ambacht
Vader Brobbel Jan
Moeder Alida van Altveer
Bron: Genlias
Opvallend dat de naam van de vaders verkeerd om lijkt geschreven, terwijl de namen van de moeders en de vroedvrouw wel in de juiste volgorde staan vermeld. Stonden de vaders dan met Hofland resp. Brobbel als voornaam geregistreerd en de naam Jan als achternaam? Dat verklaart dan misschien gelijk ook de dubbele naam, want het is waarschijnlijk gewoon een doodnormale vernoeming waarbij de ouders (die misschien niet eens konden lezen en schrijven) mogelijk geen enkel vermoeden hadden dat ze verkeerd vermeld stonden.
Dat lijkt mij inderdaad de oplossing hier.
Ook onze familie kent dubbelnaam.
Mijn overgrootvader Hermannus was een zoon uit het tweede huwelijk van zijn moeder Maria Aleida Casper op Kemna.
De eerste keer was ze gehuwd met Fredricus Haarhuis, hij overleed in 1827 na een huwelijk van 14 jaar. Zijn weduwe huwde in 1828 met Fredricus Mistrate, zij bleef wonen op boerderij haarhuis waar haat tweede man bij kwam. Mijn overgrootvader geboren in 1833 kreeg als achernaam de naam van zijn biologische vader en de naam van de overleden man van zijn moeder.Hiermee werd aangeduid om welke Mistrate het ging nl die welke op erve Haarhuis woonde. Een broer van mijn opa heeft als naam Mistrate of Haarhuis evenals twee zussen van hem. De andere 9 dragen de naam Mistrate Haarhuis, curieus….
Interessant verhaal! Volgens de Nederlandse Familienamenbank waren er in 2007 38 Nederlanders met jouw achternaam en “minder dan vijf” (misschien alleen je oudoom) Mistrate of Haarhuis. Curieus.
Hallo,
Ik zag u net voorbij gaan in een programma voor max.
Zelf heet ik van mijn achternaam MIZELMOE. Al enkele jaren zijn we op zoek waar deze naam vandaan komt. Er is erg weinig over te vinden met betrekking tot mijn naam.
Onze achternaam komt heel erg weinig voor in nederland, echt is er wel een verbastering die met IE word geschreven.
Weet u misschien waar ik meer informatie kan vinden e.d.
Om uit te zoeken waar deze naam vandaan komt en betekent?
mvg Tom MIZELMOE
Wat een prachtige naam. Ik ga kijken of ik er iets over kan vinden.
In het ziekenhuis Slotervaart is Dr Schade is Kaakchirurg
Dr Hamburger is Cardioloog
Dr C.Griep woonde vroeger in Goes
Ook zijn zoon was huisarts, jaren onze huisarts
Dhr. Oranje trouwde met Mevr. Koets, ik heb ze beiden gekend. Ze woonden in Goes
Die mevr. hette dus Oranje-Koets
Haha, prachtig
Dank voor de tips!
Beste Maarten, Tot mijn stomme verbazing zie ik vanavond bij “tijd voor max” het emaille naambordje dat naast de ingang van de kapsalon van mijn ouders hing in beeld komen. Ik ben razend benieuwd hoe jij aan deze foto gekomen bent. Zij hebben tot hun 68e jaar gewerkt en nadat de zaak gesloten is, was het bordje gestolen. Wij hadden het graag willen houden, maar iemand anders blijkbaar ook. Wij zijn vroeger veel gepest met onze achternaam. Ook nu werd er weer om gelachen. Ik hoop iets van je te horen.
Groetjes Loes
Beste Loes,
Hiervoor moet ik je doorverwijzen naar de redactie van Omroep Max, zij hebben de afbeeldingen verzameld, ik heb daar verder niets mee te maken gehad. De afbeelding is trouwens gewoon op internet te vinden: http://img217.imageshack.us/img217/9395/voorhaar.jpg
Groeten,
Maarten
Maarten, Nog een vraag: Staat deze foto in een van de boekjes?
Hallo Maarten, Leuk u gezien te hebben op TV naar Tijd voor Max 14 november 2012, heel bijzonder en leerzaam allemaal, vriendelijke groet, Maria.
Dankjewel, Maria!
meer dan 25 jaren geleden kwam ik beroepshalve vaak achternamen tegen, wat ik herinner is:
Onderwater – Monster , Kots – Ter Braak, Geylvoet – de Pijper
De naam Kut(t)schrutter is afgeleid van: koetsenruiter.
Hier ook allerlei lollige achternamen: http://velehanden.nl/forum/onderwerp/detail/project/militieregisters/id/701/forum/21/pagina/1/aantal/10
Haha, dank voor de tip!
Twee toevalsvondsten. De eerste van het archief te Rotterdam, notarisakten, datum 13/01/1691, aktesoort machtiging, archief DLFS Delfshaven, Inventarisnummer 3860, aktenummer/blz.1/18. Inhoud: Jan Cornelis Ruiter te Hellevoetsluis machtigt Claes van der Planck om namens hem te verkopen: 1. een huis en erve bij de Kraen, genaamd de Koetswage; 2. de helft van een huis en erve aan de oostzijde van de Oude Have waarvan Van der Planck de wederhelft bezit. Belendingen: huis 1. : Nieuwe Haven, Jan Davitse, loodgieter; huis 2. : Dirck Ariens, Staelman, Floris Maertens de Wit.
Via google is welbekende naam vanwege porselein: Hutzenreuter. Een voorbeeld daarvan website notarishuis.com Dat is op pagina 8, nummer 688. Een gedeelte van een porseleinen servies. Hutzenreuter. Deze link is met de tekst op pagina via deze link :
notarishuis.com/pdf/571kavellijst.pdf
Hallo Maarten, Van een vrijgezel tijdens bezoek aan het stadhuis van Den Haag (daar is ook het Haags Gemeentearchief) het verhaal gehoord jaren geleden alweer, dat hij antwoord ontvangen van de joodse gemeente, dat hij van joodse afkomst bleek te zijn. Hij vertelde dat het had te maken met de afkomst van zijn moeder. Als ik me niet vergis was dat uitgezocht door NIK en dat is website nik.nl. Verder is best mogelijk dat ook bewijs was joods begraven maar dat weet ik niet meer zeker, dat is niet meer na te gaan verder momenteel omdat we allebei zijn verhuisd en elkaar uit het oog zijn verloren sindsdien. Het was toen Chanoeka, we hebben toen heel fijn gezongen in het Atrium van het Haagse stadhuis, waar de Chanoekia publiekelijk werd ontstoken. Dat heb ik maar een keer meegemaakt van mijn leven wel ontroerend, doet me denken aan het Kerstfeest vooral bij katholieken meer sfeervol. Volgens mijn vader, die is daar gevoelig voor (maar ik niet zoveel als de rest van mijn familie als broodnuchtere Hollandse).
Ik heb me altijd afgevraagd waarom meisjes naar mannen worden vernoemd; Pietertje, Willempje enz. Ik heb een vrouw gekend die Egbertje heette, overigens ook een man die Elizabertus genoemd werd. Ik ontmoette ooit een dame van buitenlandse herkomst die een hekel aan haar voornaam had; Vladimira was naar haar vader Vladimir vernoemd.
Traditioneel worden in Nederland de eerste vier kinderen naar de grootouders genoemd. Als dat dan níet twee meisjes en twee jongens waren, moest je een naam dus vermannelijken of vervrouwelijken.
Het metroniem gevonden in de Nederlandse Familienamenbank van meertens.knaw.nl, met geciteerd: “Als pendant van het patroniem kennen we het begrip metroniem. Niet vader’s voornaam is de bais, maar moeder’s voornaam. (…). Voorbeelden zijn: Maria < ver Marien (vrouwe Maria) en Metten, zoon van Mette. (…) • [F. Claes, 'Hoe de voornaam Beatrix te Webbekom tot de familienaam Baten werd'.(…)."
Tevens op deze manier prinses Mette-Marit in het zonnetje gezet omdat het voorbeeld hierboven op website van het Meertens Instituut in Amsterdam daar zoveel op lijkt. Het zijn mooie voornamen Mette-Marit, zie voor meer details } nl.wikipedia.org/wiki/Mette-Marit_Tjessem_Høiby
Speciaal voor kinderen is ook leuk } wikikids.wiki.kennisnet.nl/Mette-Marit_van_Noorwegen
Nog meer leuks op Wikikids bijv. } wikikids.wiki.kennisnet.nl/Camilla_Parker_Bowles
Geen idee eigenlijk hoe dat verder is bij koningshuizen, wie wel of niet vernoemd is vader of moeder, best mogelijk bij belangrijke voormoeders dat er ook zonen bij zijn die haar voornaam in mannelijke vorm hebben gekregen. Misschien al aan de orde geweest op vernoeming.nl, benieuwd naar reactie van Maarten, met vriendelijke groet, Veronica.
In je lijstje vind ik Naadje als man. Ik heb zelf een aangetrouwde nicht die Naadje heet, als vorm van Nadia. Zij is Molukse, daar nog geboren, en dat verklaart waarschijnlijk dat de naam niet als onfatsoenlijk werd gevoeld.
Interessante informatie, dankjewel!
Aanvulling op de naam NAADJE. Mijn overgrootmoeder uit de Amsterdamse Jordaan was voor ons opoe Naatje. Prima wijf, prima naam. Vonden we niks raars aan (zie Naatje van de Dam).
Het zit zo: Men verkleinde en verkortte de voornamen. Zo werd tante Alida(atje) tante Daatje, en werd Johanna(atje) mijn opoe Naatje!
De uitleg is dus vrij simpel en van iedere ‘viezigheid’ ontbloot, helaas
)).
Tien jaar geleden kende ik ook een meisje/jonge vrouw uit Zwijndrecht die Nathalie heette met als bijnaam Naatje.
N.a.v. mijn berichtje van 13.06 uur: Wikipedia geeft het volgende als mogelijke verklaring voor het standbeeld NAATJE VAN DE DAM, bijnaam voor DE EENDRACHT:
“Als snel ontstond de bijnaam Naatje Eendracht, Naatje op de Dam en later kortweg Naatje. Waar deze naam vandaan komt, is niet geheel duidelijk. Het zou kunnen dat de tekst op het beeld verkeerd gelezen werd en dat NATIE voor NATJE werd aangezien, dat verbasterde naar Naatje. Dit was een gangbare vrouwennaam, afgeleid van Catharina, maar tevens zou het kunnen verwijzen naar het vrouwelijk geslachtsdeel(!).
De uitdrukking “het is naatje”, ook wel “naatje pet”, betekent “het is waardeloos”, “pet” of “knudde” en gaat waarschijnlijk terug op de erbarmelijke staat waarin het beeld al snel geraakte”.
Tot zover Wikipedia. Ik veronderstel in alle bescheidenheid eerder dat het een koosnaampje was met als bron zo’n beetje de meest gebruikte vrouwennaam in het Amsterdam van toen: JOHANNA.
Nog twee Q namen: Quarles van Ufford en de Queljoe (spelling misschien niet helemaal juist). In de jaren zestig /zeventig was Rudi de Queljoe een bekende muzikant van Dragon Fly uit ik meen Vlissingen. Geen groep die zover ik me herinner in de top 40 heeft gestaan, op You tube is wel wat te vinden.
Pas geleden kwam ik in een familieadvertentie tegen: Quackenbusch, de naam kwakkenbosch kende ik al vermoedelijk een vernederlandsing van Duitse naam.
Ik had het genoegen jarenlang in Noord Limburg te wonen en werken. Daar zijn Jeucken en Billekens redelijk veel voorkomende namen. Daar zou ook Mien Jeucken gewoond te hebben. Ze trouwde met dhr Billekens. Ze heette dus voortaan: Mien Billekens-Jeucken. Kan iemand uit Noord Limburg dat bevestigen? Een oud-collega, die zelf Jeucken heet, houdt bij hoog en laag vol dat het echt gebeurd is.
Haha, ik zal eens op onderzoek uit gaan. Je hoort dit verhaal wel vaker, wie weet klopt het…
De naam Terreblanche is inderdaad afgeleid van: wit veld. Dat heeft een reden. Tijdens de ijstijd werd door de kracht van schuivende ijs het onderliggende gesteente vermalen tot een witte poederachtig bodem, speciaal als de ondergrond schalie en leisteen bevatte. Sommige grondsoorten bevatten dit poederachtig materiaal nog steeds. Die komen voor overal waar landijs geweest is, ook in Noord Amerika, waar de grond: white mud. heet. Mijn woonplaats Finaghy in Noord Ierland is oud-iers en betekent: witte akker. Schalie verweert tot een wit poeder an als het geregend heeft is op sommige plekken zichtbaar als een grijs-witte modder. De naam Witveld in Nederland is ook zoiets.
Hallo Maarten, Zijn in het verleden ook afwijkingen mogelijk van de meest bekende vernoeming systemen in Nederland? Wanneer ik mijn eigen achternaam neem als voorbeeld, dan zit ik met het volgende probleem in Noord-Holland 18de eeuw. Het huwelijk van mijn voorouders is namelijk nog niet gevonden, de r.kath. doopinschrijvingen van de kinderen beginnen met het oudst bekende kind, in dit geval een zoon. Dan komt het probleem, want die heeft als voornaam die van grootvader van moederszijde, dus moeder’s vader zijn voornaam. De eerstvolgende zoon die daarna geboren is, heeft de voornaam van grootvader van vader’s zijde. Het probleem wordt uiteraard veroorzaakt door het ontbreken van de huwelijks details van deze voorouders in Noord-Holland. Je reactie wordt daarom bijzonder gewaardeerd, bij voorbaat dank voor de genomen moeite, Macy (M.C.Deden-Kazenbroot.) > websites kazenbroot.eu, kazenbroot.nl, zie met name > kazenbroot.nl/Genealogie.algemeen02.html
Details toelichting hieronder:
Uit het huwelijk van de oudstbekende voorouder Pieter Pieterszoon, beroep duinmeier, en Agatha Maijnse, is het eerste kind een zoon met voornaam Meyns, gedoopt r.kath. 4 januari 1676 te Heemskerk, ouders Pieter Pieterse, Acht Mijnse, doopgetuige Neeltie Mijnse. Bij zijn huwelijk te Castricum r.kath. 26 januari 1706: Maeijns Pieterse, met Maretie Aries, huw.getuigen Pieter Aelberse, Jan Willemse.
Het echtpaar woont daarna te Baccum, dat is daarna meer bekend als Bakkum, gemeente Castricum.
Hun kinderen r.kath. gedoopt in Castricum in de jaren 1710, 1713, 1717, dat lijkt wel op bekende systeem van vernoemingen eerst vader’s vader, te weten: Maria, Petrus, Jacobus.
De doopgetuigen bij deze drie kinderen zijn: Maria (getuige Jan Aersen), Petrus (getuige Pieter Pieterse), Jacobus (getuige Neeltje Cornelis). De doopgetuige Pieter Pieterse daarvoor komen twee personen in aanmerking: Grootvader van vader’s zijde of een oom van het kind, vader’s jongere broer mijn eigen voorouder Pieter, doopnaam Petrus, r.kath. gedoopt te Castricum 20 augustus 1677, kennelijk vernoemd naar vader’s vader als tweede zoon en dat klopt dan niet met de bekende theorie van vernoemingen in Nederland in dit geval Kennemerland regio duinmeiersgebied langs de kust (duin-eigenaren dezelfde families als van de huidige kastelen van Heemskerk: Marquette, Assumburg, eigenaren bekend van Nederland’s Adelsboek, familienamen zoals Deutz van Assendelft.
Aan Macey,
Heb je wel eens gezocht in het Noordhollands archief ? ik woon in Haarlem en ik doe ook aan stamboom onderzoek.
Je tekst kan ik niet apart printen, mogelijk kun je hem naar mijn emailadres sturen met aanvullende informatie en dan kan ik zoeken.
Met groet,
Chris
@ Chris, Sinds 1963 persoonlijk onderzoek verricht bij onder andere het Noordhollands archief in Haarlem , vooral ook om dit probleem van mijn voorouders uit te zoeken. Zie daarom met name zoals hierboven op die pagina te vinden > kazenbroot.nl/Genealogie.algemeen02.html
Dat is een compleet overzicht met alle kinderen dus veel uitgebreider dan in voornoemd bericht, dat beperkt is tot de vraag over vernoeming voornamen van kinderen. Die oudste zoon is overigens de stamvader van nakomelingen die tegenwoordig bekend zijn met achternaam Bakkum. Dat is in ieder geval voornaam Meyns, komt overeen met voornaam van grootvader van moederszijde. Het is toch niet nodig dat te mailen, men kan toch gewoon lezen wat openbaar is op kazenbroot.nl, zonder inloggen.
Op mijn homepage is een zoekbalkje voor alle pagina’s van kazenbroot.nl, dat wordt door google regelmatig ververst. Als men de disclaimer pagina leest, dan is het wel nuttig dat eerst door te nemen simpelweg omdat ik rekening moet houden met privacy wetgeving, copyright, enzovoorts. Op de site van Meertens Instituut is een extra toelichting bij familienaam Kaasenbrood, bij die spelling te vinden omdat daarvan bij de volkstelling van 1947 en daarna tot heden verreweg de meeste personen zijn vergeleken met Caasenbrood en Kazenbroot. Niet te verwarren met personen: de Casembroot, dat heeft geen betrekking op mijn voorouders. Zie meer Nederlandse Familiebank op meertens.knaw.nl
bij familienaam Kaasenbrood (door mijzelf geschreven) te vinden onder “documentatie” : “De oorsprong en geschiedenis van de familienaam Casembroot is sedert de middeleeuwen bekend. (…) Informant: M.Ch. Deden-Kazenbroot, dat ben ik zelf dus, met daarbij mijn website kazenbroot.nl
Iedereen kan mij onder andere bereiken via de contactpagina van mijn site >
http://www.kazenbroot.nl/email.html
Met veel dank aan iedereen van Macy
Hallo daar,
de vreemdste (jongens-) voornaam die ik als ambtenaar heb moeten inschrijven als ambtenaar van de burgerlijke stand is de (friese) voornaam: Leipe
Vdr geprobeerd duidelijk te maken dat zijn zoon (in Amsterdam!) hier waarschijnlijk heel veel mee gepest zou gaan worden. Maakte vader niet uit. Het was een Friese naam die wel meer voorkomt.
(en dus ook als zodanig niet geweigerd kon worden.)
Hallo Ron,
Dat is inderdaad in Amsterdam een weinig gelukkige naam! Ben benieuwd wat zijn roepnaam is geworden.
Goedemiddag,
Interessante blog!
Ik heb zojuist het boekje:
J. Dankers & J. Verheul: Bezet Gebied dag in dag uit, uitg. Het Spectrum, 1985
er op nageslagen.
Blz. 58: Begin Januari, 1942. Seyss-Inquart verbiedt het gebruik van namen van levende leden van de koninklijke familie voor namen van straten, scholen, ziekenhuizen, bejaardenhuizen en andere instellingen. Ook het gebruik van Engelse en Amerikaanse termen wordt verboden (!) (.. Ze zouden nou wel aan de gang kunnen blijven…)
Het is dus duidelijk dat het vernoemen in gezinsverband ook grote problemen op zou leveren!
De ambtenaar van de Burg. Stand herhaalde hardop mijn naam op z’n Frans: Irène. (Zeeuws Vlaanderen ligt vlak bij België natuurlijk). In de krant stond er alleen: “geboren een dochter:”, hoewel er bij andere aankondigingen wel de naam genoemd werd.
Er is een verhaal van een banketbakker., uit Vlaardingen dacht ik. Hij had een advertentie in de krant gezet met o.a. “Willemientjes bovenaan” ( is een koekje), en “Nieuwe Soorten Boterkoekjes, onderaan”.
De man is gearresteerd en in een kamp terechtgekomen. Of hij er het leven van af heeft gebracht weet ik niet.
Hartelijke groet,
Irene Beatrix. ( Margriet niet, want zij was rond mijn geboorte waarschijnlijk net op stapel gezet…)
Wat interessant, Irene! Heel erg bedankt voor het delen van dit verhaal.
Groeten Maarten
Laatst hoorde ik een moeder haar dochter roepen: Itsasin. Het was vooral opvallend omdat ze eerder haar oudere dochter riep, ik ben helaas de exacte naam vergeten maar het kwam neer op geboren in liefde en daar dan een engelse term voor.
Itsasin? Serieus?
Ik heb een meneer Engel gekend, maar ik ken Engel ook als voornaam. Vincent Bijlo schreef een column met verzonnen voornamen. Ik heb ze niet onthouden, maar de stijl was; ‘Storm, West, Blogger, Utrecht, Zeeuw, Llymfe, enz. Ik ontmoette een meisje Kayleygh of zoiets, het kan ook Kee-Li geweest zijn. Spelling maakt een naam indrukwekkender; Henque, Quees, Quárelle,
In 1953 kreeg mijn vader bij aangifte van mijn geboorte te horen dat de naam Fiorien niet mocht. Mijn ouders hadden deze naam bedacht als een ‘verhollandsing’ van fiorina (afgeleid van Firenze, fiorentina). Ter plekke bedacht mijn vader een verhollandsing van Fiorentina: Florentina. Zo werd mijn officiele naam Florentina, roepnaam Fiorien.
Inmiddels zijn er tien Nederlandse vrouwen die officieel Fiorentina heten: http://www.meertens.knaw.nl/nvb/populariteit/naam/Fiorentina
Fiorien komt niet voor.
Ik ben in 1948 geboren in Den Haag.
Mijn moeder wilde mij Annètje noemen naar de hoofdpersoon van het boek “De klop op de deur”van Ina Boudier Bakker.
Dit mocht niet van de ambtenaar. Wel zonder accent grave, dus heet ik eigenlijk Annetje.
Maar zelf zet ik er altijd een accent op.
Inmiddels heten 37 vrouwen officieel Annètje: http://www.meertens.knaw.nl/nvb/populariteit/naam/Ann%C3%A8tje
Brik is een zogenaamde vlijvorm van de jongensnaam Alberik. Twee vroege bisschoppen van Utrecht droegen die naam. Alberik I was bisschop van Utrecht – van ca. 776 tot 784 – en is later heilig verklaard. Hij werd begraven in de abdijkerk in Susteren; zijn feestdag is op 4 maart. Alberik II was bisschop van Utrecht van 838-844.
Hai Maarten,
Al geruime tijd informeer en amuseer ik me met je site vol
naamverhalen. Ik heb jaren terug een e-mail ontvangen
van een nazaat met de naam Satoor de Rootas.
Een palindroom, want je leest van achter naar voren weer
dezelfde naam. Hoe dat zit kun je hier lezen. Je mag van
mij de info en brief zo overnemen als je daar belangstelling
voor hebt:
http://members.chello.nl/d.vos35/satoor.htm
Tot slot nog een mop over namen die ik vroeger
hoorde en nu meegeef:
Freud had een boek geschreven over de invloed van voor- en achternamen op mensen. Jung had het gelezen en complimenteerde de schrijver. Maar had hij wel voldoende rekening gehouden met de privacy van zijn voorbeelden? Zeker, zei Freud, ik heb alle namen veranderd.
Met vriendelijke groet,
MobyDirk
(Also Known As Diedjee)
[ Maar mijn echte voornaam naam is Dirk Jan.
Zo sta ik ingeschreven bij de burgerlijke stand.
Maar mijn ouders wilden daar in 1960 in Den Haag
een streepje tussen zetten, Dirk-Jan. Dat mocht toen niet,
maar ik heb het zo aangehouden tot 1985. Onder invloed
van de pc en automatisering ben ik mijn voornaam aan
elkaar gaan spellen met twee hoofdletters: DirkJan. Net
als nu YouTube. Dat was toen een bewuste keuze.
Een vriend van mij die Gert-Jan heette heeft dat
ook overgenomen en schrijft zijn naam al sinds
jaar en dag als GertJan. ]
[[ En prins/koning Willem-Alexander kreeg in
1967 al wel een streepte tussen zijn voornamen
goedgekeurd. ]]
[[[ What';s in a name. ]]]
Het volgende verhaal een keer gehoord van iemand ruim 20 jaartjes geleden. Dat men in Scandinavische landen de voornaam naar eigen goeddunken mag schrijven als men dat zelf wil, zoals bij voornamen Dirkjan of DirkJan. In hoeverre dat ook zo is bij Dirk-Jan, dat was toen nog niet duidelijk. Dit was een vakantieverhaal, iets andere voornaam helaas vergeten maar wel eindigende op -Jan zoals hierboven.
kun je me wat vertellen over mijn naam?
salmo iskander de vries
thanks
Iskander is Perzisch voor Alexander (de Grote).
Hoeveel mensen zijn er eigenlijk nog met de naam van den Heuvel tot Beichlingen gezegd Bartolotti Rijnders? heeft u daar een idee van ?
Met vriendelijke groet,
Esther van den Heuvel tot Beichlingen gezegd Bartolotti Rijnders
Hallo Esther,
Als dat jouw achternaam is dan ben je een van de zeer weinigen. Volgens de Nederlandse waren er in 2007 “minder dan vijf” dragers van jouw naam (precieze aantallen onder de vijf worden vanwege de privacy niet vrijgegeven). Er zijn daarnaast nog zeven mensen met de naam Van den Heuvel Rijnders.
Ik vraag me af hoe het is om met zo’n naam te leven. Is het erg lastig of valt het mee?
Groeten,
Maarten
Hallo Maarten,
Ik ontving vorige week van het CBG de persoonlijst van een overleden persoon met de voornamen: Emmaljunga Nathanaelle Laetitia Svetlana.
Gaarne je commentaar.
Groeten,
Wim
Heel bijzonder! Emmaljunga is een plaats in Zweden. Svetlana is een Tsjechische namen. Nathanaelle en Laetitia zijn redelijk normale voornamen.
Geen idee waarom deze vrouw zo heet. Is er een connectie met Zweden of enige reden om aan te nemen dat de ouders wat ‘excentriek’ waren?
Groeten Maarten
Maarten, bedankt voor je reactie.
In de voornamen van haar ouders en grootouders zie ik ook geen aanleiding voor de bijzondere voornamen:
Emmaljunga Nathanaelle Laetitia Svetlana
Cornelis Frederik
Ellen Marianne
Philippus Frederik Felix
Wilhelmina Hendrika
Emilie
Philippus Frederik Felix
Wilhelmina Hendrika
Groeten, Wim
(Conversatie over de namen Marcus en Lucas verplaatst naar Waarom de Bijbel Jacobus en Mattheus als Jakobus en Matteüs spelt)
Hallo Maarten, vanuit Zuid-Afrika waar ik sedert 1984 woon…………..
Toevallig landde ik op je Google-link in verband met ‘t tussenvoegsel “genaamd” in m’n achtenaam.
Mijn vader heeft de achtenaam kunnen “achtervolgen” tot het Geburtsregister in Regensburg waar Catharina Kaffka in het huwelijk trad met Jakob Dengler. Zij had ‘n minderjarig buitenechtelijk kind wat door de echtgenoot niet erkend werd maar wat nu wel de familienaam Dengler ging dragen.
Hij was Anton Kaffka genannt Dengler……..hetgeen geheel vrij vertaald werd naar Kaffka genaamd Dengler toen hij als 15 jarige bij ‘t Nederlandse leger aansloot.
Toen ik in 1984 in Saarbrücken, (Duitsland) trouwde met ‘n Duitse, stond in haar nieuwe identiteitsdokument de naam weer in Duits geschreven: Kaffka genannt Dengler.
Aangezien we op ‘t punt stonden om naar Zuid-Afrika te emigreren, hebben we dat toch maar weer laten veranderen naar de Nederlandse weergave van de familienaam.