Najib Amhali verandert Novëlle in Novéll – en dat weer in Novèll

Foto: 'Alles Komt Goed'

Zit Najib Amhali ons te fucken of heeft hij echt zo slecht nagedacht over de naam van zijn zoontje? In drie dagen tijd is het kind al aan zijn derde naam toe:

De betekenis van de 40 populairste voornamen van Nederland

Foto: Werner Vermaak / CC BY-SA 2.0

‘Wat betekent mijn voornaam?’ Dat heeft iedereen zich wel eens afgevraagd. Hieronder vind je de betekenis van de 40 populairste kindernamen van dit moment.

Wat is jouw favoriete omkeernaam uit de top 20?

Foto: Werner Vermaak / CC BY-SA 2.0

Naad, Sjiht en Ekeil zou ik niet doen, maar Xam, Amme en Ive klinken lang niet slecht. Wat dit voor namen zijn? Top 20-voornamen, maar dan omgedraaid.

Wat Asterix en Diederik met elkaar te maken hebben

Lionel Royer: Vercingetorix gooit zijn wapens voor de voeten van Caesar (1899)

Asterix en Obelix vieren vandaag hun 54e verjaardag. Ik heb al heel lang geen album meer opengeslagen, maar laatst viel me op dat sommige personages een andere naam hebben dan vroeger: Abraracourcix en Assurancetourix heten nu Heroïx en Kakafonix.

Prins Filip wordt koning Philippe

Prins Filip (World Economic Forum/CC-ASA)

Prins Filip wil, als hij op 21 juli koning der Belgen is geworden, officieel Philippe gaan heten. ‘Wie wetten ondertekent kan dat juridisch gezien slechts onder één naam’, laat een woordvoerder van het paleis weten.

Van Viljamas-Alechanderis tot Gulielm Lissànder: Willem-Alexander in 18 vreemde talen

Prins Willem-Alexander en prinses Máxima in 2008 (foto RVD)

Koning Willem-Alexander heet in het vaderland van zijn gemalin Máxima Guillermo Alejandro. Er zijn behalve Spaans nog meer talen die de oude gewoonte om de namen van vorsten te vertalen in ere houden.

Waarom heten prins Filips en prins Laurens nu Filip en Laurent?

Prins Filip (World Economic Forum/CC-ASA)

Iedereen kent prins Filip en prins Laurent van België. Bijna niemand weet nog dat zij jarenlang Filips en Laurens hebben geheten. Waarom en wanneer zijn ze van naam veranderd? Ik hoop dat een lezer het antwoord heeft, want ik weet het niet.

Waarom we paus Franciscus niet paus Frans noemen

Paus Franciscus (Dan Lacey / CC BY-NC 2.0)

De nieuwe paus heet Franciscus. In het Latijn althans, want vrijwel alle talen gebruiken hun eigen variant van die naam. Behalve het Nederlands. Wij houden het bij het Latijnse Franciscus. Waarom is dat eigenlijk?

Van Katie tot Toetie: internationaal uitspreekbare voornamen

Foto: Eduardo Méndez / CC BY-NC-ND 2.0Foto: Eduardo Méndez / CC BY-NC-ND 2.0Foto: Eduardo Méndez / CC BY-NC-ND 2.0Foto: Eduardo Méndez / CC BY-NC-ND 2.0

Veel ouders vinden het belangrijk dat de naam van hun kind ook in het buitenland goed is uit te spreken. Maar wat voor naam kun je dan het beste kiezen? Oftewel: welke voornamen zijn in vrijwel elke taal ter wereld uitspreekbaar?

Wat Merlijn met poep te maken heeft

Merlijn (Hartmann Schedel, Kroniek van Neurenberg, 1493)

Wat heeft de naam Merlijn met het Franse woord voor poep te maken? Tamelijk veel: de mythische tovenaar heet alleen maar Merlijn omdat Merdijn te veel op “merde” lijkt.

Volg me op Facebook

Volg Vernoeming.nl op Facebook