De titel van mijn eerdere lijstje Koning Knol: de 30 vreemdste dubbele achternamen van Nederland was misschien wat overdreven. Er bestaan namelijk nog veel meer dubbele namen die minstens even vreemd zijn. Hier volgen er nog 25.
Deze achternamen staan allemaal vermeld in de Nederlandse Familienamenbank of in Het Dubbele Namen Boek van Christoph ten Houte de Lange en Alle de Jonge. Ze komen of kwamen dus echt in Nederland voor.
Prof. ir. E.C. von Pritzelwitz van der Horst
- Bal Snijders
- Chef d’Hotel
- Dijkhuijs vroeger Oude Breuijl
- Eedel Bloedt
- Fiedeldij Dop
- Gerrits bijgenaamd Pik
- Hendriks ook wel genaamd Modderkolk
- Koning Bastiaan
- Man in ‘t Veld
- Marchée genaamd Bratengeijer
- Meloen van den Broek
- von Niemirowicz Szczytt
- van Oldeneel tot Oldenzeel
- Op en Neer
- Pain et Vin
- Pino Post
- Ploeg Bontje
- von Pritzelwitz van der Horst
- Rutten bij- of meergenaamd Verbeek
- Sauer Essig
- Schoof geboren Hollmann
- thoe Schwartzenberg en Hohenlansberg
- Steinsapir dit Sasha Stone
- Sztycer vel Sztancer
- van Taack Tra Kranen
Maarten, het ligt er maar aan wat je onder “dubbele achternamen” verstaat. In mijn familie komt Chef d’Hotel voor. Dat zijn weliswaar twee (drie?) woorden maar het is één naam. Er is niemand in onze familie die dit als een dubbele achternaam ziet. Het lijkt mij dat een naam als Van Limburg Stirum of Ten Houte de Lange, als samenvoeging van twee geslachtsnamen, meer voor de kwalificatie “dubbele achternaam” in aanmerking komt.
Tot zover het nummertje “spijkers op laag water zoeken” van vandaag.
Hallo Peter, goede vakantie gehad?
Chef d’Hotel (ik heb die naam in de lijst naar jouw blog gelinkt, ik herinnerde me opeens dat jij er een keer over hebt geschreven) is inderdaad geen ‘samengestelde geslachtsnaam’ die is ontstaan door samenvoeging van twee familienamen of van een familienaam met de naam van een heerlijkheid. Ook Man in ‘t Veld, Pain et Vin, Op en Neer en Sauer Essig voldoen (vermoedelijk) niet aan dit criterium.
Ik hanteer hier echter een bredere definitie van dubbele achternaam: een achternaam die – tussenvoegsels niet meegerekend – uit meer dan één woord bestaat.
Prima vakantie gehad,zie mijn blog
, en dank voor de link. Je hebt een goed geheugen!
Pain et Vin. Vind daar maar eens de ideale voornaam bij. Chardonnay. Bintje. P’turain. Haha, om blij van te worden.
Nou, Friet Wijntje natuurlijk!
http://www.meertens.knaw.nl/nvb/populariteit/naam/Friet
http://www.meertens.knaw.nl/nvb/naam/is/Wijntje
Nogmaals Rutten, is deze al bekend? Rutten,meergenaamd Roethof, moeder bruid met voornaam Maria, huw.aktenr.:0, datum 15-05-1922, Gemeente Maastricht (zie archieven.nl en genlias.nl, bruidegom Josephus Hubertus Morreau, geboorteplaats Maastricht, zoon van: Jozef Morreau, en Barbara Morreau; bruid Johanna Margaretha Beemer, geboorteplaats Utrecht, dochter van: Hubertus Theodorus Beemer, en Maria Rutten,meergenaamd Roethof.
Daarna in genlias, nogmaals dezelfde moeder in een overlijdensakte Gemeente Utrecht, overlijdensaktenummer 1787, aangiftedatum 23-11-1935, overledene: Maria Beemer, overlijdenskdatum: 22-11-1935, plaats Utrecht, leeftijd 43, vader Hubertus Theodorus Beemer, moeder Maria Rutten, meergenaamd Roethof.
Piepklein verschil index genlias, de akte van 1922 is meteen na de komma: meergenaamd Roethof, terwijl in de akte van 1935, een enkele spatie is getypt.
Alias van ‘t Kaasgat, zie vader bruid, gevonden in kolom familienaam, burgerlijke stand huwelijk in de gemeente: Wemeldinge, Zeeland, genlias huwelijksakte nummer 2 datum: 02-04-1818 (2 april 1818) Zeeuws Archief, bruidegom: Jan Roosendaal, leeftijd 21, geboorteplaats Wemeldinge,
zijn ouders: vader Tobias Roosendaal, moeder Leuntje Wabeke.
bruid: Dina Simonse van ‘t Kaasgat, leeftijd 25, geboorteplaats Wemeldinge, haar ouders:
vader Sijmon Cornelisz Alias van ‘t Kaasgat, moeder Maatje Danielsdr.
Komt deze nog in aanmerking, bij vreemde dubbele achternamen?
Alias van ‘t Kaasgat, zie vader bruid, gevonden in kolom familienaam, burgerlijke stand huwelijk in de gemeente: Wemeldinge, Zeeland, genlias huwelijksakte nummer 2 datum: 02-04-1818 (2 april 1818) Zeeuws Archief, bruidegom: Jan Roosendaal, leeftijd 21, geboorteplaats Wemeldinge,
zijn ouders: vader Tobias Roosendaal, moeder Leuntje Wabeke.
bruid: Dina Simonse van ‘t Kaasgat, leeftijd 25, geboorteplaats Wemeldinge, haar ouders:
vader Sijmon Cornelisz Alias van ‘t Kaasgat, moeder Maatje Danielsdr.
berichtje is abusievelijk toch dubbel, sorry!
Plas de Graef & [de la] Plas Junior, vreemde dubbele achternaam van twee bruidsparen in Amsterdam:
Plas de Graef, Otto, bruidegom in Amsterdam, ondertrouwregister inschrijvingsdatum 26-09-1665 (Huwelijksintekeningen van de KERK, DTB 487, p.408, stadsarchief.amsterdam.nl/) naam bruid Laeckemans, Marretje Laurens, naam eerdere vrouw: [ van ] Batavia, Tabasia.
[ de la ] Plas Junior, Lodewijk, bruidegom in Amsterdam, ondertrouwregister inschrijvingsdatum 23-08-1765 (Huwelijksintekeningen van de KERK, DTB 610, p.172, stadsarchief.amsterdam.nl/) naam bruid
[ van ] Eijck, Emerencia.
Een oude kennis (al lang uit het zicht verloren) heette van zijn achternaam ‘Willems of Brilman’.
Mooi! Een kleine familie met 19 naamdragers: http://www.meertens.knaw.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=willems%20of%20brilman&gba_naam=Willems%20of%20Brilman&nfd_naam=Willems%20of%20Brilman&operator=eq&taal=