Volgens een lijst van het ministerie van Binnenlandse Zaken komen er in Nederlandse achternamen 333 verschillende tussenvoegsels voor.
Het agentschap Basisadministratie Persoonsgegevens en Reisdocumenten publiceerde (PDF) een tabel met tussenvoegsels (of voorvoegsels) voor gebruik in de Gemeentelijke Basisadministratie.
De van der: ir. Johannes Baptista Gerardus Maria ridder de van der Schueren (foto parlement.com)
Naast de bekende van, de en van der bevat de lijst merkwaardige tussenvoegsels als de die le (in de naam de die le Clercq), van de l’ (van de l’Isle) , van van de (van van de Vijver) en de van der (o.a. de van der Schueren).
Niet alle in deze lijst genoemde tussenvoegsels heb ik overigens teruggevonden in de Nederlandse Familienamenbank. Dat geldt bijvoorbeeld voor Thor en onder het. Misschien waren er ooit namen met deze elementen, maar nu kennelijk niet meer.
- ‘S
- ‘s
- ‘T
- ‘t
- A
- a
- Aan
- aan
- Aan ‘t
- aan ‘t
- Aan de
- aan de
- Aan den
- aan den
- Aan der
- aan der
- Aan het
- aan het
- Aan t
- aan t
- Af
- af
- Al
- al
- Am
- am
- Am de
- am de
- Auf
- auf
- Auf dem
- auf dem
- Auf den
- auf den
- Auf der
- auf der
- Auf ter
- auf ter
- Aus
- aus
- Aus ‘m
- aus ‘m
- Aus dem
- aus dem
- Aus den
- aus den
- Aus der
- aus der
- Aus m
- aus m
- Ben
- ben
- Bij
- bij
- Bij ‘t
- bij ‘t
- Bij de
- bij de
- Bij den
- bij den
- Bij het
- bij het
- Bij t
- bij t
- Bin
- bin
- Boven d
- boven d
- Boven d’
- boven d’
- D
- d
- D’
- d’
- Da
- da
- Dal
- dal
- Dal’
- dal’
- Dalla
- dalla
- Das
- das
- De
- de
- De die
- de die
- De die le
- de die le
- De l
- de l
- De l’
- de l’
- De la
- de la
- De las
- de las
- De le
- de le
- De van der
- de van der
- Deca
- deca
- Degli
- degli
- Dei
- dei
- Del
- del
- Della
- della
- Den
- den
- Der
- der
- Des
- des
- Di
- di
- Die le
- die le
- Do
- do
- Don
- don
- Dos
- dos
- Du
- du
- El
- el
- Het
- het
- I
- i
- Im
- im
- In
- in
- In ‘t
- in ‘t
- In de
- in de
- In den
- in den
- In der
- in der
- In het
- in het
- In t
- in t
- L
- l
- L’
- l’
- La
- la
- Las
- las
- Le
- le
- Les
- les
- Lo
- lo
- Los
- los
- Of
- of
- Onder
- onder
- Onder ‘t
- onder ‘t
- Onder de
- onder de
- Onder den
- onder den
- Onder het
- onder het
- Onder t
- onder t
- Op
- op
- Op ‘t
- op ‘t
- Op de
- op de
- Op den
- op den
- Op der
- op der
- Op gen
- op gen
- Op het
- op het
- Op t
- op t
- Op ten
- op ten
- Over
- over
- Over ‘t
- over ‘t
- Over de
- over de
- Over den
- over den
- Over het
- over het
- Over t
- over t
- S
- s
- S’
- s’
- T
- t
- Te
- te
- Ten
- ten
- Ter
- ter
- Tho
- tho
- Thoe
- thoe
- Thor
- thor
- To
- to
- Toe
- toe
- Tot
- tot
- Uijt
- uijt
- Uijt ‘t
- uijt ‘t
- Uijt de
- uijt de
- Uijt den
- uijt den
- Uijt te de
- uijt te de
- Uijt ten
- uijt ten
- Uit
- uit
- Uit ‘t
- uit ‘t
- Uit de
- uit de
- Uit den
- uit den
- Uit het
- uit het
- Uit t
- uit t
- Uit te de
- uit te de
- Uit ten
- uit ten
- Unter
- unter
- Van
- van
- Van ‘t
- van ‘t
- Van de
- van De
- van de
- Van de l
- van de l
- Van de l’
- van de l’
- Van Den
- Van den
- van den
- Van Der
- Van der
- van der
- Van gen
- van gen
- Van het
- van het
- Van la
- van la
- Van t
- van t
- Van ter
- van ter
- Van van de
- van van de
- Ver
- ver
- Vom
- vom
- Von
- von
- Von ‘t
- von ‘t
- Von dem
- von dem
- Von den
- von den
- Von der
- von der
- Von t
- von t
- Voor
- voor
- Voor ‘t
- voor ‘t
- Voor de
- voor de
- Voor den
- voor den
- Voor in ‘t
- voor in ‘t
- Voor in t
- voor in t
- Vor
- vor
- Vor der
- vor der
- Zu
- zu
- Zum
- zum
- Zur
- zur
Martin zegt
Dit is een vrij misleidend artikel. Nederland is het enige land in de wereld dat een “tussenvoegsel” als los onderdeel van de naam ziet en behandelt, in plaats van als onderdeel van de achternaam.
Bijvoorbeeld: in België heet je geen “Jan de Jong”, maar “Jan De Jong” en wordt je bij het sorteren op achternaam onder de “D” gezet en niet onder de “J”.
Dit principe wordt in alle andere landen op dezelfde manier toegepast,
De assumptie dat onderdelen als “de la” en “bin” tussenvoegsels zijn is derhalve simpelweg onjuist; het is onderdeel van de volledige achternaam en dient als zodanig behandeld te worden.