Adriaan Roland Holst: dubbele voornaam of dubbele achternaam?

Ik heb lang gedacht dat de dichter Adriaan Roland Holst en Hans André de la Porte, woordvoerder van de Vereniging Eigen Huis, een dubbele voornaam hadden. In werkelijkheid blijken ze dragers van een dubbele áchternaam te zijn.

Adriaan Roland Holst was A. Roland Holst, niet A.R. Holst (schilder mij niet bekend)
Adriaan Roland Holst was A. Roland Holst, niet A.R. Holst (schilder mij niet bekend)

Verwarring

Net als bij mensen met een achternaam als laatste voornaam (à la Wouter van Malsen Heuff) zie je bij personen met namen als André de la Porte en Roland Holst niet goed waar de voornaam ophoudt en de achternaam begint.

Riemer Reinsma, die dit soort namen in zijn boekje Aangenaam. Mag ik mij voorstellen? kort aanstipt, gaat dan ook de mist in door naast Enno van Gelder en Udo de Haas (moet zijn: Udo de Haes) ook Philip Mok als voorbeeld te noemen.

Hij dacht daarbij kennelijk aan Elsevier-redacteur Gerry Mok, beter bekend als G. Philip Mok. Philip was echter zijn tweede voornaam, niet een deel van zijn familienaam. De achternaam Philip Mok bestaat niet.

Wisse Wisse Smit en Jurriaan Jurriaan Kok

De meeste ‘Roland Holst-namen’ zijn waarschijnlijk toevallig ontstaan doordat een achternaam die overeenkwam met een voornaam aan een andere achternaam werd gekoppeld. In enkele gevallen heeft de eerste naamdrager echter zijn voornaam aan zijn achternaam laten toevoegen.

De stiefvader van Mabel Wisse Smit heette bij zijn geboorte nog gewoon Smit. Zijn voornamen waren Peter Wisse. Peters vader, Wisse Jacobus Smit, kreeg in 1970 toestemming de achternaam Wisse Smit aan te nemen. Hij heette dus voortaan Wisse Jacobus Wisse Smit en zijn zoon Peter Wisse Wisse Smit.

Hagenaars kennen wel de Jurriaan Kokstraat in Scheveningen, vernoemd naar wethouder Jurriaan Jurriaan Kok. Deze heette van oorsprong gewoon Kok, maar hij kreeg bij Koninklijk Besluit van 1 april 1899 no. 46 toestemming zijn geslachtsnaam te veranderen in Jurriaan Kok.

Augustinus van der Meer

Pas halverwege het schrijven van dit artikel bedacht ik dat ik wellicht de stamvader word van een familie met een Roland Holst-naam. Omdat de familie van mijn vriendin in mannelijke lijn is uitgestorven, krijgt mijn dochtertje op haar achttiende het recht een dubbele achternaam aan te vragen. Als ze dat ook echt doet, is ze de eerste draagster van de nieuwe familienaam Augustinus van der Meer. Overigens is Augustinus ook haar laatste voornaam, dus net als Peter Wisse Wisse Smit en Jurriaan Jurriaan Kok wordt ze dan … Augustinus Augustinus van der Meer.

Jurriaan Jurriaan Kok
Jurriaan Jurriaan Kok

 

Lijst van Roland Holst-namen

Ik heb tot nu toe de volgende Roland Holst-namen gevonden. Ken je er nog meer? Laat het weten!

  1. André de la Porte
  2. Engelbert van Bevervoorde
  3. Enno van Gelder
  4. Gabriel van der Linden
  5. Gérard van Sijsen
  6. Hubert van Beusekom
  7. Hubert van Blyenburgh
  8. Hubert van Vollenhoven
  9. Isaac de Wolff
  10. Israël Ricardo (twee voornamen!)
  11. Jacques Baalde
  12. Jannette Walen
  13. Jeanne Rose (twee voornamen!)
  14. Jesus Pereira
  15. Jodocus Meijer
  16. Jurriaan Kok
  17. Levi Lassen
  18. Levy Hekman
  19. Lucas Luyckx
  20. Manus van der Jagt
  21. Marcus Priem
  22. Marcus van Naxhoff
  23. Marga Tampoebolon
  24. Martin Standhardt
  25. Mathias Pous
  26. Robert van Loon
  27. Roland Holst
  28. Rolandus Boers
  29. Rolandus Hagedoorn
  30. Rolf von den Bäumen
  31. Roos da Silva
  32. Roos Hagoort
  33. Roos Hoefgeest
  34. Roos Hoonhorst
  35. Roos Lindgreen
  36. Roos Polderman
  37. Roos Rosa de Carvalho (twee voornamen!)
  38. Roos Sieperda
  39. Roos van de Berg
  40. Roos van Raadshoven
  41. Samson Bouret
  42. Udo de Haes
  43. Wisse Smit
Gepubliceerd op

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *