Geboren: Dirk Jan.
Oké.

We noemen hem Kai.
Beetje raar, maar oké, dat komt wel vaker voor. Vooral bij gereformeerden.

Vernoemd naar tante Erna.
Nu kan ik het niet meer volgen.

Wendy Westerlaken (@WWesterlaken) stuurde me op Twitter deze raadselachtige geboorteadvertentie:

Dat de roepnaam niets te maken heeft met de officiële voornaam is niet zo uitzonderlijk. Een compromis tussen traditie en trend waar je iedereen gelukkig mee maakt.

Maar hoe je Dirk Jan afleidt van Erna is me een raadsel. Erna = Dirk Jan?

Of zou tante Erna stiekem ook heel anders heten? Dirkje Johanna bijvoorbeeld? Wie het weet mag het zeggen.

Is jouw roepnaam hetzelfde als je officiële voornaam? Zo nee, waarom niet?