Als rechtgeaard Nederlander geef je je kind natuurlijk geen buitenlandse voornaam, vond de nazi Marcel van de Velde. Hij publiceerde daarom in 1943 ’tot nut van elken volksgenoot’ een lijst met voornamen die gegarandeerd waren gedragen door ‘volbloed Nederlanders’.

Volksleger

Want want moet je met buitenlandse misbaksels als Johannes en Elisabeth? Dornwelf, Hamerster, Vortigern: dát waren pas namen.

Van de Velde was in de oorlog niet de enige die wilde dat Nederlanders teruggingen naar hun naamkundige roots. De al even foute Rudolphine van Houten-Enger bracht in 1941 Hoe zullen wij ons kind noemen? uit, ‘een aardig boekske waarin aanstaande ouders echt Germaansche namen kunnen vinden voor hun jongste’.

Zelf gaf ze het goede voorbeeld: haar eigen zoon luisterde naar de strijdlustige Germaanse naam Diether (‘volksleger’). En ze was niet de enige. De geboorterubriek van Volk en Vaderland stond in die jaren vol met advertenties waarin de geboorte van Almuth, Dietbrand, Theoderik en Sigismunda werd aangekondigd.

Boekske

Ik heb Van Houten-Engers boekske helaas niet in mijn bezit, maar de namenlijst van Marcel van de Velde wel (pdf). Naamkundig gezien is die een rommeltje (flink wat namen zijn helemaal niet Germaans), maar ik moet toegeven: er staan veel erg mooie namen in. Jammer dat ze zo’n foute bijklank hebben.

Oordeel zelf. Ik heb uit Van de Veldes lijst 80 voornamen uitgezocht die ik mooi of opvallend vond. Zit er iets voor je tussen? En kunnen ze tegenwoordig nog? Laat een reactie achter!

Jongensnamen

1. Adelfried
2. Aechteling
3. Alkwert
4. Berenhard
5. Dankward
6. Dietfried
7. Dornwelf
8. Douvo
9. Edelbrecht
10. Framhold
11. Godehard
12. Hadubrand
13. Hamerster
14. Harmokar
15. Hengist
16. Heribrand
17. Hezilo
18. Huylre
19. Jarig
20. Kazzen
21. Keppe
22. Kerst
23. Liederik
24. Luitje
25. Markward
26. Odilbald
27. Oetbert
28. Rodman
29. Sissen
30. Swinto
31. Tetburch
32. Thuren
33. Tjaduwy
34. Volcmar
35. Vortigern
36. Vrodemond
37. Welf
38. Werendlyn
39. Winkhorst
40. Woonfred

Meisjesnamen

1. Aechtelinde
2. Beertje
3. Bobbe
4. Brising
5. Didwi
6. Duifje
7. Ebba
8. Engeltje
9. Faramonda
10. Fokeltje
11. Gatske
12. Godelieve
13. Godelinde
14. Groeting
15. Guurtje
16. Haddinga
17. Hildegardis
18. Impje
19. Isabein
20. Isoude
21. Lamkje
22. Lummigjen
23. Maagje
24. Okkelina
25. Poeë
26. Ronixa
27. Rotrude
28. Rufje
29. Saakje
30. Schoontje
31. Siebrig
32. Siegelind
33. Stennink
34. Swanhilde
35. Thusnelda
36. Uilke
37. Vromonde
38. Watelinde
39. Wiligarda
40. Zwenne

Welke namen uit deze lijst zijn jouw favoriet? Zou je ze aan je eigen kind kunnen geven? Laat een reactie achter!